悉尼6月4日電 (樊南)由悉尼中國文化中心和國際藝術收藏聯盟(悉尼)共同打造的“東方畫韻——陳炳佳、李翔峰中國書畫精品悉尼首展”，將于11月2日至10日在悉尼中國文化中心舉辦。
　　陳炳佳是中國藝術界一位不可多得的奇才，現代文人畫家。李翔峰為中國書畫界極具代表性的實力派畫家之一。兩位畫家筆墨超群、清新典雅、特立獨行。他們的作品意境深遠、內涵博大，不乏生活情趣。無論工筆或寫意，從經典小品到鴻篇巨制都非常具有創新精神和時代氣息，真誠而細膩地從最深層面表達思想，抒發激情。兩位畫家文化底蘊深厚，作品雅俗共賞、超凡脫俗，極具潮流感，收藏價值和未來巨大的發展空間。
　　此次精品展匯集了兩位實力派畫家近年潛心創作的精品力作100件，作品題材廣泛，內容豐富，屆時定會給悉尼的文化藝術愛好者及普通民眾帶來清新美好的藝術享受。
　　收藏家張世友先生認為：經典的藝術作品是永恒的，是超越國界的，兩位畫家百件精品的悉尼亮相，將會更加激勵畫家的藝術創作熱情，實現新的突破，亦將使中澳文化交流活動帶來新的發展。他對兩位書畫家的藝術未來的發展充滿信心，并期待此次精品展圓滿成功。