北京時間9月13日凌晨消息，有專業人士周四指出，對長期黃金投資者來說，今年是糟糕透頂的一年，他們將再度對黃金市場感到失望。

　　隨著敘利亞緊張局勢本周趨于緩和，金價也同樣開始走軟。在此前長達兩個月的上漲走勢中，金價上漲了每盎司200多美元，但到現在則已經回吐了三分之一的漲幅，重新跌回到每盎司1350美元下方的技術支撐位。5%的跌幅看來不高，但對于從兩年前的9月份開始做多黃 金的投資者來說，這無疑是在他們的傷口上又撒了一把鹽。

　　OilPrice.com的商品交易員丹-迪科爾(Dan Dicker)認為，黃金投資者應該習慣這種失望情緒。他認為，新興市場、歐洲或債券市場穩定性等任何一個方面的好消息都將導致金價承壓。他指出：“對于黃金的長期投資者來說，這看起來是非常糟糕的一年。”

　　除非金價能在年底以前突破每盎司1675美元，否則就將自200年以來首次出現年度下滑，給至少自1920年以來維持時間最長的金價年度上漲趨勢畫上一個句號。